英法律行业竞争激烈 法学本科生热情依旧

　　[环球网留学(微博)综合报道]据英国《独立报》11月17日报道，与用人单位有密切联系的法学院会使学生在竞争激烈的市场竞争中占据优势，并且学校可调整相关课程以满足用人单位的需要。

　　法律行业竞争激烈，这个事实还是未能削弱本科生学习法律的热情，据英国高等教育统计局数据显示，在2013至2014年度有21725名学生报名选择了法学专业，比2012年增加了8%。然而，2013年仅有5300多名新培训生在律师条例管理局（SRA）注册，这表明律师资格证的考核竞争会越来越激烈，而且成为准律师的机会更加渺茫。

　　为自己的以后打算，选择一个与未来用人单位有良好关系的法学院是十分重要的。这不仅可以保证为自己简历添光增色的一个很重要的实习工作和经验，也可确保学校的研究项目与现实社会的法律实践要求是一致的。

　　例如英国律师大学，英国创办时间最长的专业法律教育的提供者，2014年全日制LPC毕业生人数的97%在九个月内就业，与英国前100名的律师事务所中的90家以及全球前五名的顶尖公司中的四家有合作关系。同时，它也与许多领先的律师事务所有着独特培训计划，可以清晰地了解到顶尖雇主对雇员的需求。

　　这些密切的安排可以塑造研究生的课程内容，以确保学生离开LPC或BPTC的第一天就可以很好地生活。BPP大学法学院与55个顶级律师事务所有独特的协议，合理安排其LPC模块来满足特定客户的需求。这一研究生层面的深刻见解也慢慢渗入到了本科生的工作中，在专业实践技巧和律师的道德义务模块中，很显然地着重在执业律师的现实生活上。不仅仅在课堂上学到的知识是重要的。与用人单位有着密切联系的法学院可以从法院、顶级企业公司和当地权力机关请人来演讲，告诉学生们律师生活的内幕，透析影响职业的因素并且获得实习机会。（实习编译：赵璐 审稿：刘洋）