美华裔移民喜剧首映得多位华裔政要点赞

　　“菜鸟移民[微博]”首映式，刘云平(左三)、赵美心(右四)、孟昭文(左二)都到场力捧。(美国《世界日报》)

　　中新网1月27日电 据美国《世界日报》报道，ABC本季新喜剧“菜鸟移民”(Fresh Off the Boat)近日举行首映，近五百位以亚裔为主的观众，在放映中数度爆出掌声和笑声，让剧组和主要演员吃了颗定心丸。

　　两位华裔国会众议员孟昭文(Grace Meng)、刘云平(Ted Lieu)和劳工部副部长卢沛宁(Chris Lu)皆与会观看，以行动支持这部以新移民故事为本的新剧集。

　　该剧由黄颐铭(Eddie Huang)同名自传改拍而成，黄颐铭在首映式结束后向记者竖起大拇指比“赞”，对观众的回响感到非常开心。他也在记者招待会中表达了对该剧的期盼：“希望这部喜剧会让亚裔美国人一起笑(laugh with)，而非被取笑(laugh at)。”

　　本身也是亚裔传奇人物、从跳蚤市场礼品摊童工一路奋斗成为新科议员的刘云平，在首映之后马上在推特称赞该剧是“Hilarious & wonderful show”。

　　观众Frank兴奋地说：“太棒了！我很喜欢今晚看到的剧中片段，会向亚裔和非亚裔的朋友推荐此剧。”身为亚裔的他还表示，剧中针对初来乍到的亚裔移民家庭所开的诙谐玩笑，并不会让他感到不适，反而觉得其中的自嘲笑话能够表现移民真实生活，一针见血而不至于冒犯他人，笑点十足。

　　张翠蝶认为，演员的表现比较夸张，“可能是为了喜剧效果”。华人移民的故事会吸引她，但她不清楚该剧能不能吸引华裔新生代。

　　Hank说，亚裔男生多元多种，新移民家庭也是，他从韩裔男主角Randell Park的诠释中看到老球友的影子，感到格外亲切，他也希望透过从小Eddie的观点告诉主流社会，“不要把亚裔移民定型”。

　　“菜鸟移民”将于2月4日晚8时于ABC试播，2月10日播出本季13集中的第一集。(文/许惠敏 冯兆音)

（原标题：美华裔移民喜剧首映掌声不断 多位华裔政要点赞 ）